Lo yakisoba è un piatto giapponese di noodles saltati in padella con verdure e, spesso, carne. Nel menu di Junsei Sushi Flaminio, in Viale del Vignola 9, i piatti di questa famiglia sono undici, divisi in tre sezioni: Soba, Udon e Yakimeshi, il riso saltato. Costano da 8 a 11,50 euro e sono tutti cotti.
Cosa vuol dire “yaki”
Yaki è la parola giapponese per la cottura alla griglia, alla piastra o al forno: il dizionario Jisho la traduce con “grilling, roasting, toasting”. Davanti al nome di un piatto dice che è cotto su una superficie calda. Lo yakisoba è quindi fatto di noodles saltati, lo yakiudon di udon saltati, lo yakimeshi di riso saltato. La stessa parola compare in yakitori, il pollo alla griglia, che nel menu di Junsei trovi nello Yakitoridon, una ciotola di pollo alla griglia con salsa yakitori su riso bianco, a 16 euro.
Yakisoba: noodles di frumento
In Giappone la parola soba indica di solito i noodles di grano saraceno. Nello yakisoba si usano invece noodles di frumento in stile cinese, come spiega Wikipedia, di solito conditi con una salsa simile alla Worcestershire. Il piatto è nato come una variante dell’okonomiyaki.
Nel menu di Junsei la sezione Soba ha tre yakisoba:
- Yakisoba Verdure (8,50 euro): noodles saltati con verdure.
- Yakisoba Verdure e Carne (9,50 euro): noodles saltati con verdure e carne. Il menu non dice quale carne, quindi chiedilo quando ordini.
- Yakisoba Verdure e Gamberi (10,50 euro): noodles saltati con verdure e gamberi.
Per tutti e tre il menu indica glutine e soia tra gli allergeni, e i crostacei per quello con i gamberi.
Nella stessa sezione c’è il Kongnaku, a 8 euro: noodles di radice di kongnaku, che il menu segna come senza glutine. Tra gli allergeni riporta solo il sesamo, ed è l’unico piatto della famiglia adatto a chi deve evitare il glutine.
Yakiudon: noodles più spessi
Gli udon sono noodles spessi di farina di frumento. In Giappone si mangiano spesso in brodo, mentre nel menu di Junsei ci sono solo saltati, nella sezione Udon. L’unico piatto in brodo della famiglia è lo Shoyu Ramen, tra le novità del menu: soba in brodo di manzo con uovo, verdure e carne, a 16 euro.
Gli yakiudon sono tre:
- Yakiudon Verdure (9,50 euro): noodles saltati con verdure.
- Yakiudon Verdure e Carne (10,50 euro): noodles saltati con verdure e pollo.
- Yakiudon Verdure e Gamberi (11 euro): noodles saltati con verdure e gamberi.
Gli allergeni sono gli stessi degli yakisoba: glutine e soia, più i crostacei nella versione con i gamberi. A parità di condimento uno yakiudon costa tra 50 centesimi e un euro in più dello yakisoba.
Yakimeshi: il riso saltato
Lo yakimeshi, chiamato anche chahan, è il riso fritto giapponese. Secondo Wikipedia potrebbe essere arrivato negli anni Sessanta dell’Ottocento con gli immigrati cinesi sbarcati al porto di Kobe, e oggi in Giappone si cucina spesso in casa. Nel menu di Junsei ce ne sono quattro:
- Yakimeshi Verdure (8,50 euro): riso saltato con verdure.
- Yakimeshi Verdure e Carne (9,50 euro): riso saltato con verdure e pollo.
- Yakimeshi Verdure e Gamberi (10,50 euro): riso saltato con verdure e gamberi.
- Yakimeshi con Uovo (11,50 euro): riso saltato con verdure, gamberi, pollo e uovo in tempura.
L’ultimo è il più ricco della sezione ed è l’unico con le uova tra gli allergeni. L’uovo è fritto in tempura, con la stessa pastella degli altri fritti del menu.
Come scegliere
Le versioni con le sole verdure sono le più semplici: Yakisoba Verdure e Yakimeshi Verdure costano 8,50 euro, lo Yakiudon Verdure 9,50. Per una porzione più sostanziosa c’è lo Yakimeshi con Uovo, che mette insieme gamberi, pollo e uovo.
Le versioni con verdure e con carne non hanno pesce né crostacei tra gli allergeni del menu, quindi vanno bene anche a chi non mangia pesce. Chi evita il glutine ha solo il Kongnaku. In ogni caso controlla l’elenco degli allergeni sul menu digitale e dillo al personale quando ordini.
Da soli o da dividere
Un piatto di noodles o di riso saltato basta come piatto principale. In due si può prenderne uno e affiancarlo a qualcosa di crudo, come un sashimi o qualche nigiri, per avere al tavolo un piatto caldo e uno freddo. I nomi degli altri piatti del menu sono spiegati nella nostra guida ai piatti giapponesi.
Chi preferisce il riso con il condimento sopra trova i donburi, ciotole di riso con tempura, pollo o pesce.
Prima dei noodles, come antipasto, il menu ha gli edamame, baccelli di soia a 5 euro, e il goma wakame, alghe wakame e sesamo, sempre a 5 euro. Chi vuole solo riso bianco, senza condimento, trova il Gohan a 3,50 euro.
Un piatto caldo per novembre
Noodles e riso saltati arrivano al tavolo caldi, appena tolti dalla padella. A novembre sono una cena semplice anche per chi non mangia pesce crudo, e le altre scelte cotte del menu sono raccolte nel nostro articolo sul sushi cotto.
Domande frequenti
Lo yakisoba è fatto con il grano saraceno?
No. Nello yakisoba si usano noodles di frumento in stile cinese, e infatti nel menu di Junsei gli yakisoba hanno il glutine tra gli allergeni.
C’è un piatto di noodles senza glutine?
Sì, il Kongnaku, a 8 euro. Il menu lo indica come senza glutine e riporta solo il sesamo tra gli allergeni.
Quanto costano?
Da 8 euro (Kongnaku) a 11,50 euro (Yakimeshi con Uovo), secondo il menu digitale. Controlla i prezzi prima di prenotare.
Gli yakisoba contengono pesce?
Il menu non indica il pesce tra gli allergeni di nessuno dei tre yakisoba. Ci sono glutine e soia, più i crostacei in quello con i gamberi.
Che differenza c’è tra yakisoba e yakiudon?
Il tipo di noodles: gli udon sono più spessi. Nel menu di Junsei le due sezioni hanno le stesse combinazioni, cioè verdure, verdure e carne, verdure e gamberi.
Junsei Sushi Flaminio è in Viale del Vignola 9, a Roma, a pochi passi dalla Piccola Londra, tra Ponte Milvio e Piazza del Popolo. Prezzi e allergeni sono nel menu digitale, indirizzo e mappa nella pagina del ristorante. Il tavolo si prenota online o allo 06 6945 4037.